Chile
Claudia Iglesias
WORDS ROOTED IN TWO CULTURES
Native in: French , Spanish
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to French, and 3 more.
Questions asked: 1400 (5 open) (6 without valid answers) (7 closed without grading) Answers provided: 2876J'ai bien trouvé "liste de conditions" dans le GDT, ou offre de souscription dans les glossaires d'ici, mais je n'ai pas l'impression que cela convienne.
Term Sheet – Investors may prefer negotiable terms.
Les autres éléments de la liste sont :
Returns / Liquidity / Term Sheet / Legal Form .
4 | liste des conditions | Francis MARC |
4 | feuille de modalités de prêt | GILLES MEUNIER |
4 -1 | rapport détaillé | Aurélie DANIEL |
1 | écheancier | CMJ_Trans (X) |
Native in: French
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points : 125614 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous. C'est ce que mon réviseur a préféré."
GILLES MEUNIER Native in French Freelancer | 14:19Software translation : very fast
Native in: French
Works in: English to French
Related KudoZ points : 75582Domaine(s)
– Foreign Trade
– Loans
Domaine(s)
– Commerce extérieur
– Prêts et emprunts
Domaine(s)
– Comercio exterior
– Préstamos
term sheet Source CORRECT
feuille de modalités de
prêt Source CORRECT, FÉM
liste de conditions Source
CORRECT, FÉM